Covid 19 Update
English version at bottom

Αγαπητοί πελάτες

Σας υποδεχόμαστε και σας ενημερώνουμε ότι στο πλαίσιο λήψης μέτρων στην
πρόληψη διάδοσης του κορωνοϊού COVID-19, η επιχείρηση λειτουργεί βάσει
ειδικών πρωτοκόλλων υγειονομικού περιεχομένου σύμφωνα με την υπ’ αρ.
1881/29-5-2020 ΚΥΑ (ΦΕΚ 2084/30-5-2020), κατ’ εφαρμογή του άρθρου 60 του
Ν. 4688/2020 και τροποποιεί την πολιτική της σύμφωνα με τις παραπάνω
διατάξεις, ως ακολούθως:

• Check out: μέχρι τις 11:00, chek in: από τις 15:00, ώστε να διασφαλίζεται ο
επιμελής καθαρισμός, η απολύμανση του δωματίου και ο επαρκής αερισμός
του χώρου.
• Για λόγους προστασίας της Δημόσιας υγείας, τηρείται αρχείο όλων των
ατόμων που διέμειναν στο κατάλυμα, καταγράφοντας τα προσωπικά τους
στοιχεία [όνομα, εθνικότητα, ημερομηνία άφιξης και αναχώρησης, στοιχεία
επικοινωνίας (διεύθυνση, τηλέφωνο, e-mail), ώστε να καθίσταται δυνατή η
επικοινωνία με τις στενές επαφές τυχόν κρούσματος COVID-19, που ενδέχεται
να ταυτοποιηθεί εκ των υστέρων.
• Το πρωινό σερβίρεται 07:00-10:00. Προσέρχεστε τηρώντας αποστάσεις,
απολυμαίνετε τα χέρια σας και το προσωπικό του εστιατορίου θα σας
εξυπηρετήσει. Μπορείτε να επιλέξετε την υπηρεσία room service χωρίς
χρέωση.
• Προς αποφυγή επαφής εργαζομένου καθαριότητας με πιθανό κρούσμα και
περαιτέρω διάδοση : α) αλλαγή ιματισμού-πετσετών θα γίνεται μετά τη
δεύτερη διανυκτέρευση και β) συνιστάται ο μη συχνός καθαρισμός του
δωματίου κατά τη διαμονής σας. Αν επιθυμείτε διαφορετικά διατυπώστε το
αίτημά σας στην υποδοχή και θα σας εξυπηρετήσουμε.
• Απαγορεύεται η είσοδος στα δωμάτια σε μη διαμένοντες.
• Τα δωμάτια και οι κοινόχρηστοι χώροι του ξενοδοχείου καθαρίζονται και
απολυμαίνονται σύμφωνα με τα υγειονομικά πρωτόκολλα.
• Το προσωπικό του ξενοδοχείου είναι πρόθυμο να σας δώσει οποιαδήποτε
επιπλέον πληροφορία σχετικά με τα υγειονομικά πρωτόκολλα που
ακολουθούνται.

ΤΗΡΟΥΜΕ ΑΠΟΣΤΑΣΕΙΣ – ΜΕΝΟΥΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΣ
Είμαστε στη διάθεσή σας
ΜΕ ΕΚΤΙΜΗΣΗ
ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ

Dear Customers
We welcome you and inform you that in the context of taking measures to
prevent the spread of corona COVID-19, the company operates on the basis of
special health protocol contents n.1881/29-5-2020 KYA (FΕΚ 2084/30-5-2020)
when applying the article 60 του n.4688/2020 and modifies its policy in
accordance with the following provisions.
• Check out: until 11:00, check in: from 15:00 to ensure thorough cleaning,
disinfection of the room and adequate ventilation of the room.
• For reasons of protection of public health, a file is kept of all the people
who live in the accommodation by recording their personal data [ name,
nationality, date of arrival and departure, address, telephone number, e-mail ]
to make it possible to communicate with close contacts of any cases of COVID-
19, which may be identified afterwards.
• Breakfast is served 7:00-10:00am. You arrive keeping distances,
thoroughly washing hands and the restaurant staff will be at your service. You
can choose “room service” free of charge.
• To avoid contact of a cleaning worker of staff with a possible case and
further spread:
a) Towel change will take place after the second night,
b) It is recommended that your room isn’t cleaned frequently during your stay. If
you wish differently your request will be accepted at the reception and we will
serve you.
• No one is allowed to enter the room apart from those
accommodating.
• The hotel rooms and common areas are cleaned and disinfected in
accordance with health protocols.
• The hotel staff is willing to give you all the details and information
according to the health protocols.

KEEP DISTANCES – KEEP SAFE
AT YOUR SERVICE
THE MANAGMENT